“那我太高兴了,这样我就不是叫您姐姐,而要叫您妈妈了。多少日子以来,我一直想跟所有的孩子那样有个妈妈!……可您怎么会长得这样快的?”
“这是一个秘密。”
“告诉我吧。我也想长大一点。您没看到吧?我还是跟一个子儿的干酪那么高。”
“可你不会长大,”仙女回答说。
“为什么?”
“因为木偶是从来不长大的。他们生下来是木偶,活着是木偶,死了也是木偶。”
“噢!我老做木偶都做腻了!”皮诺乔拍着后脑勺大叫着说。“我现在要变人,跟所有人一样的人。”
“你会变人的,如果你配得上变人的话……”
“真的吗?怎么办才配得上呢?”
“容易极了,只要你一直做个好孩子。”
“噢,我不是个好孩子吗?”
“根本不是!好孩子听话,可你正好相反……”
“我从来不听话。”
“好孩子爱读书爱干活,可你……”
“正好相反,我一年到头偷懒,吊儿郎当。”