他俩聊了很久，不知不觉中，天亮了。林超然、静之、楠楠在食堂吃饭。
保罗进入食堂，兴奋地说：“林！好消息！我收到法国方面的复信了！你当年要去留学的那一所大学，他们不但要将你的文章发表在他们的学刊上，而且还欢迎你如今去留学！”
林超然和静之喜出望外地笑了。
保罗祝贺地与林超然拥抱：“他们认为文章很好。又查了一下档案，当年的资料中居然有你的名字，这使他们也非常高兴。”又对静之说，“只可惜，你翻译的英文稿等于白翻了。他们要汉文原稿，说他们有一流的汉学家，可以最准确地翻译成法文……”
静之：“就是那篇《古老哲学的中国与现代哲学的西方之刍议》？”
林超然点头。
静之：“你昨晚都没提！”
林超然挠挠头，不好意思了。
保罗要回美国了。吉普车停在一条路边，林超然抱着儿子，与静之一起送他。
保罗与林超然拥抱：“我还会再来这里的！”
林超然：“可那时我已经离开这里了。”
保罗：“回忆我们的友谊也挺好。”
他与静之握手。
静之：“一路顺风。”
保罗：“祝你们早点儿结婚！”
静之不好意思地笑了。
吉普车开走……
林超然：“儿子，爸爸又要开始洋插队了！”
