唐•司空图
其六•典雅
玉壶买春[2]，赏雨茆[3]屋。坐中佳士，左右修竹。白云初晴，幽鸟相逐。
眠琴绿阴，上有飞瀑。落花无言，人淡如菊。书之岁华，其曰可读。
其十一•含蓄
不着一字，尽得风流。语不涉己，若不堪忧。是有真宰，与之沉浮。
如渌[4]满酒，花时返秋。悠悠空尘，忽忽海沤[5]。浅深聚散，万取一收。
【注释】
[1]二十四诗品：晚唐诗人司空图探讨诗歌美学风格的理论著作。
[2]玉壶买春：提着玉壶去买酒。
[3]茆（máo）：同“茅”。
[4]渌（lù）：同“漉”，渗滤。
[5]沤（ōu）：水泡。
其十八•实境
取语甚直，计思匪深。忽逢幽人，如见道心。清涧之曲，碧松之阴。
一客荷樵，一客听琴。情性所至，妙不自寻。遇之自天，泠然[1]希音。
其二十三•旷达
生者百岁，相去几何？欢乐苦短，忧愁实多。何如尊[2]酒，日往烟萝[3]。
花覆茆檐，疏雨相过。倒酒既尽，杖藜[4]行歌。孰不有古[5]？南山峨峨。
【注释】
[1]泠（líng）然：寒冷，清凉。
[2]尊：同“樽”，古代盛酒的容器。
[3]烟萝：烟雾苍茫、萝藤遍野的幽静之地。
[4]藜：野生植物，质地坚韧，可以做拐杖。
